superficially

📜 词源故事

“Superficially”源自拉丁语“superficialis”，而这个词又来自“superficies”（表面）。拉丁语“superficies”由前缀“super-”（在…之上）和“facies”（脸、外观、表面）组成，字面意思就是“位于上方的那一面”。古罗马人用“facies”指人脸或事物的外观，加上“super-”后，就形成了“表面”这个概念。这个词在中世纪拉丁语中演变为“superficialis”（表面的），进入英语后，16世纪时出现了形容词“superficial”，意为“仅涉及表面的、不深入的”。再添上副词后缀“-ly”，就有了“superficially”——指“从表面上来看”或“肤浅地”。有趣的是，“facies”本身后来还演变出英语单词“face”（脸），所以“surface”（表面）和“face”（脸）其实是远亲。