terrorist

词源故事

这个词的核心词根是拉丁语 *terror*，意为“极大的恐惧”。但有趣的是，*terror* 这个词本身又是从拉丁语动词 *terrere*（使颤抖、吓唬）派生而来，这个动词的原始含义非常生动——让人吓得发抖。 英语的 *terror* 在14世纪晚期从古法语进入英语，最初只表示“极度恐惧”这种情绪本身。到了18世纪，它开始用于指代“引起恐惧的事物或人”。真正的转折发生在法国大革命时期——1793年到1794年，雅各宾派掌权，实行了著名的“恐怖统治”（Reign of Terror）。正是在这段血色岁月里，*terror* 获得了政治含义：通过暴力制造恐惧来维持统治。 而 *terrorist* 这个词也是在这个时期诞生的。1795年，英语首次记录了这个词，特指那些在法国革命中实施“恐怖统治”的人。当时这个词并没有完全负面的含义，一些革命者甚至自称“恐怖主义者”来表达他们推行革命暴力的决心。后来，这个词的含义不断扩展，最终成为我们今天理解的政治暴力实施者的专称。