thrombosis

词源故事

这个词来自希腊语“thrombos”（θρόμβος），意思是“凝块”或“血块”。古希腊人早就注意到血液离开身体后会凝成胶状物，但他们并没有把这和血管内的致命堵塞联系起来。这个词后接拉丁化的希腊后缀“-osis”（表示“异常状态”或“疾病过程”，源自希腊语“-osis”），组合起来就是“凝块形成”之意。有趣的是，“thrombos”本身可能来自一个更古老的词根，意为“卷曲”或“蜷缩”，暗示血块就像蜷缩在一起的东西。到了17世纪，医学开始正式使用“thrombosis”来描述血管内血液凝固的现象。一个冷知识是：英语单词“thrombus”（血栓）直到19世纪才出现，反而比“thrombosis”晚了两百多年——在医学史上，人们先认识了“血栓形成”这个病态过程，后来才把它形成的具体团块命名为“血栓”。