typify

词源故事

"typify"这个词的源头可以追溯到希腊语"typtein"，意思是"打击、敲击"。古代人用敲击的方式在金属或粘土上留下印记，所以从"typtein"派生出了"typos"，指"打击留下的痕迹、印记、浮雕造型"。这个词在拉丁语中变成了"typus"，意义扩展为"模型、样式、类型"。 英语从拉丁语借来"type"（类型），然后和动词后缀"-fy"（表示"使成为"）组合成"typify"。这个词的真正源头在于一个朴素的物理动作——你敲下去，就会留下一个印记。这个印记就成了"样板"或"类型"。 一个有意思的巧合是："type"和"typical"（典型的）中所谓"典型"的概念，其实是从原始的"打击"动作演化而来。16世纪印刷术发展时，"type"被用作印刷活字，因为这些金属字模正是通过敲击才能把墨印在纸上。就这样，"打击"→"印记"→"类型"→"典型代表"，一个动作最终变成了表示"代表某类事物"的动词"typify"。