vintage

📖 释义

• （尤指某年某地酿造的）葡萄酒；佳酿
• （过去某个时期，尤指过去某个年代）典型的，优质的，经典的
• （汽车的）老爷车型号
• （葡萄的）收获，采摘

🧩 词根拆解

💡 vin（葡萄酒） + tage（相关行为/结果） → 最初指“采摘葡萄/酿酒的行为”，后特指“（某次采摘酿造的）葡萄酒”，进而引申为“（某时期）经典的产物”。

📜 词源故事

核心词根 **vin** 的含义是“葡萄酒”。

“Vintage”的故事始于古罗马的葡萄园。它的源头是拉丁语动词 **vinum**（葡萄酒），这个词本身可能源自更早的地中海语言。在拉丁语中，**vindemia** 表示“葡萄采摘”，由 **vinum**（葡萄酒）和 **demere**（拿走、移除）组合而成，字面意思是“取走葡萄酒（的原料）”。这个词经由古法语 **vendange**（葡萄收获）进入中古英语，最初拼写为 **vendage**，专指葡萄采摘或酿酒过程。到了18世纪，它的含义聚焦于“特定年份酿造的葡萄酒”。进入20世纪，其“经典、优质”的引申义开始流行，用来形容任何领域里代表某个黄金时代精华的事物，就像一瓶好酒，越陈越香。

🌳 同源词家族