abashed
/əˈbæʃt//əˈbæʃt/
📖 释义
- 感到尴尬的,窘迫的,羞愧的
🧩 词根拆解
a-加强语气(来自古法语 es- 的变体)
bash使羞愧,使窘迫(源自词根 bas- ‘低的’)
-ed形容词后缀,表示状态
💡 a- (加强) + bash (使低) + -ed (状态) → 处于被‘压低’的状态 → 窘迫的
📜 词源故事
核心词根 `bas-` 的含义是“低的”。
“Abashed”的故事始于古法语。它来自古法语词 `esbahir`,意为“使惊讶,使目瞪口呆”。这个词又源自通俗拉丁语 `*exbadire`,由表示“完全地”的前缀 `ex-` 和表示“张大嘴巴”的 `badare` 组合而成。想象一个人因为震惊或羞愧而“下巴掉下来”(张大嘴巴)的样子,是不是很生动?这个词进入中古英语后,演变为 `abaishen`,其核心意象与“降低”或“使矮一截”相关,最终与意为“低的”拉丁词根 `bas-` 联系了起来。所以,“abashed”描绘的正是那种因尴尬或羞愧而感到自己“低人一等”、“抬不起头”的心理状态。
🌳 同源词家族
想用 AI 深度记忆更多单词?
Memo 词根词缀提供 AI 词源解析、艾宾浩斯科学复习、智能测验,告别死记硬背。