congratulations

/kənˌɡrætʃuˈleɪʃ(ə)nz//kənˌɡrætʃuˈleɪʃ(ə)nz/

📖 释义

祝贺，恭喜（用于表达对某人成功或喜事的赞美和高兴之情）

🧩 词根拆解

con-共同，一起

gratul表达喜悦，祝贺（词根）

-ation(s)名词后缀（此处为复数形式）

💡 con- (共同) + gratul (祝贺) + -ation (名词化) + -s (复数) → 共同的祝贺

📜 词源故事

核心词根 **gratulari** 的含义是“表达喜悦，祝贺”。

“Congratulations”的旅程始于古罗马的欢庆场合。它的核心词根来自拉丁语动词 **gratulari**，意为“表达喜悦，祝贺”。这个词本身又源于 **gratus**，意思是“令人愉快的，感激的”。想象一下，在古罗马，当一位将军凯旋而归或一个家庭喜添新丁时，人们会围聚一堂，用言语表达共同的喜悦和感激之情。**Gratulari** 就是这种充满人情味的社交行为。后来，这个词进入法语，演变为 **congratuler**，最终在15世纪左右被英语吸收，并加上了表示“共同，一起”的前缀 **con-**，形成了 **congratulate**，意指“一起表达喜悦”。而 **congratulations** 作为其名词复数形式，则承载了这份跨越千年的、众人齐聚的祝福传统。