despair

/dɪˈspeə(r)//dɪˈsper/

📖 释义

（名词）绝望，失望
（动词）感到绝望，失去希望

🧩 词根拆解

de-离开，剥夺，完全

spair希望（源自拉丁语 sperare）

无（此处无典型后缀）

💡 de- (剥夺) + spair (希望) = 失去希望 -> 绝望

📜 词源故事

核心词根的含义是“希望”。

“despair”的故事始于古罗马的期望。它的核心词根来自拉丁语“spes”，意为“希望”。当古法语吸收了拉丁语“desperare”（由“de-”和“sperare”构成）后，这个词便踏上了旅程。“de-”这个前缀在这里扮演了“剥夺者”的角色，表示“离开、剥夺”。所以，“desperare”字面意思就是“失去希望”。中世纪时，这个词通过古法语“desperer”进入英语，化身为“despair”。想象一下，一个古罗马人面对绝境时叹息“spes nulla”（没有希望），这种彻底无望的情感，穿越千年，被“despair”一词精准捕获，至今仍在我们表达最深沉的失望时回响。