disappoint

/ˌdɪsəˈpɔɪnt//ˌdɪsəˈpɔɪnt/

📖 释义

使失望，使扫兴；使（希望、期待）落空

🧩 词根拆解

dis-否定、剥夺、相反

appoint约定、任命、安排

null无后缀

💡 dis- (相反) + appoint (约定) → 使约定落空 → 使失望

📜 词源故事

核心词根的含义是“使尖锐；使变尖；点”，引申为“指定、约定、任命”。

“Disappoint”的故事始于古法语。它的核心部分“appoint”源自古法语“apointer”，意为“安排、达成协议、指定”，由“a-”（朝向）和“point”（点，来自拉丁语“punctum”）构成，字面意思是“指向一个点”，即“约定、安排”。当加上表示“否定、剥夺”的前缀“dis-”后，整个词的意思就变成了“使约定落空”、“使安排失效”。想象一下中世纪，两位骑士约定（appoint）在某个地点决斗，但其中一人没有出现，这就让另一人的期待彻底“落空”（disappointed）了。这个词在15世纪晚期进入英语，最初指“未能履行约定”，后来逐渐演变为我们今天熟知的“使失望”之意。