frustr
/frʌˈstreɪt//ˈfrʌstreɪt/
📖 释义
- 使受挫,挫败;使感到灰心;阻止(计划、努力等)实现
🧩 词根拆解
frustr-欺骗,徒劳(词根)
-ate使成为,造成(动词后缀)
💡 词根(frustr-) + 动词后缀(-ate) → 使成为徒劳/受骗的状态 → 挫败,使灰心
📜 词源故事
欺骗,失望,徒劳
“Frustrate”的词根可以追溯到拉丁语动词 *frustrāri*,意为“欺骗,使失望”。这个词本身又源自副词 *frustrā*,意思是“徒劳地,白费力气地”。想象一下古罗马时期,一个人满怀希望地努力耕作或谈判,最终却一无所获,那种“竹篮打水一场空”的徒劳感,正是这个词根的核心意象。它描绘的是一种努力被无效化、期望落空的挫败场景。这个词根进入英语后,完美地保留了这种“因受阻碍或欺骗而无法达成目标”的核心情感,从具体的行为挫败延伸到心理上的灰心与失望。
🌳 同源词家族
想用 AI 深度记忆更多单词?
Memo 词根词缀提供 AI 词源解析、艾宾浩斯科学复习、智能测验,告别死记硬背。