reahuffle

📖 释义

• （尤指政治或商业组织中）对人员进行调整，改组
• 重新洗（牌）

🧩 词根拆解

💡 re- (再次) + shuffle (洗牌/搅乱) = 重新洗牌/改组

📜 词源故事

核心词根的含义：词根 “shuffle” 的核心含义是“拖着脚走；洗牌；搅乱”。

词源故事：“shuffle”这个词本身就充满了动感！它最早出现在16世纪，可能源自中古英语的“shovelen”（拖着脚走），而这个动作的声音形象很可能模仿了双脚在地上摩擦的“shuff”声。想象一下一个赌徒在牌桌上漫不经心地洗牌，或者一个犹豫不决的人拖着脚走路的样子，这就是“shuffle”最初描绘的场景。后来，它的含义从具体的物理动作，扩展到了抽象的“重新安排、混合”，比如改组内阁或洗牌。前缀“re-”表示“再次、重新”，所以“reshuffle”就是“再次混合、重新安排”，非常形象地描述了政治或组织内部的人员大变动，就像把一副牌重新洗过一样。

🌳 同源词家族