repertoire

/ˈrepətwɑː(r)//ˈrepərtwɑːr/

📖 释义

（演员、剧团等的）全部剧目，常备剧目；（某人或某团体掌握的）全部技能，全套本领

🧩 词根拆解

re-再次，回

pert带来，生产（来自拉丁语 parere）

-oire表示场所、集合的名词后缀（法语后缀）

💡 re- (再次) + pert (带来/生产) + -oire (名词后缀) → 能再次带来的东西的集合 → 全部剧目/全套本领

📜 词源故事

核心词根的含义：**par**，意为“准备，安排，获得”。

“Repertoire”的词源故事可以追溯到拉丁语的“repertorium”，意为“清单、目录或仓库”。这个词本身由“re-”（再次）和“parere”（生产、带来）的过去分词“paritum”组合演变而来。想象一下，在古罗马的剧院里，剧团团长需要一份“repertorium”——一份记录所有可上演剧目的清单，就像一个装满戏剧珍宝的宝库。这个词在17世纪被法语吸收为“répertoire”，特指剧院保留的剧目列表。后来进入英语后，它的含义从戏剧领域扩展到了更广泛的领域，用来形容任何人或团体所掌握的“全套技能或作品集”，就像一个无形的仓库，里面装满了你随时可以调用的才华和知识。