样品

/ˈsɑːmpl//ˈsæmpl/

📖 释义

（用于检验、展示或记录的）样品，样本
（音乐）采样，样本
（统计学）样本

🧩 词根拆解

ex- (变体)出，向外

emere (词根变体)拿取，获得

-le (名词后缀)表示名词或小称

💡 ex- (out) + emere (take) -> 取出 -> 取出的东西 -> 样品

📜 词源故事

核心词根的含义：**ex- (out) + em- (take)** 核心含义是“取出”、“拿出”。

“sample”的故事始于一个古老的“拿取”动作。它源自拉丁语动词 **eximere**，由 **ex-**（出来）和 **emere**（拿取、购买）组成，字面意思就是“拿出来”。这个词后来演变为通俗拉丁语的 **exemplum**，意为“例子、样本”，因为它就是从整体中“拿出来”展示的那一部分。通过古法语 **essample** 进入中古英语后，它丢掉了开头的“e”，变成了我们熟悉的 **sample**。有趣的是，它的“近亲”**example**（例子）走了几乎相同的路径，但保留了“ex-”前缀，更强调“拿出来作为示范”的抽象概念。而 **sample** 则更具体，常指实实在在“拿出来”检验的货品或数据。从商人展示布匹小样，到科学家抽取血液样本，再到DJ截取音乐片段，“sample”始终围绕着“从整体中取出一部分”这个核心动作展开。