addict

/ˈædɪkt//ˈædɪkt/

📖 释义

对…有瘾的人；入迷的人
使沉溺，使上瘾

🧩 词根拆解

ad-朝向，去

dict说，宣布

- (隐含动词后缀)表示动词

💡 ad- (朝向) + dict (说) -> 宣判给予 -> 使沉溺，使上瘾

📜 词源故事

说，宣布；给予

“Addict”的故事始于古罗马的法庭。其词根来自拉丁语 `addicere`，由 `ad-`（朝向）和 `dicere`（说，宣布）构成。最初，这是一个法律术语，意为“（法官）宣判将某人或某物给予另一方”，比如将债务人判给债权人做奴隶。这种“宣判给予”的强制意味，逐渐演变为“使某人屈从于某物”。到了16世纪，它开始表示“全身心投入或奉献”，常指不良习惯。最终，在现代英语中，它特指对毒品、酒精或某种活动无法自拔的“上瘾者”，从法律上的“宣判归属”到生理心理的“被某物掌控”，词义的演变映射了人类对“强迫性依赖”认知的深化。