compartment

/kəmˈpɑːtmənt//kəmˈpɑːrtmənt/

📖 释义

（火车车厢、轮船、家具等的）隔间，分隔层
（特定用途的）区域，部分；部门

🧩 词根拆解

com-共同，加强语气

-part-部分，分开

-ment名词后缀，表结果或状态

💡 com- (加强) + part (分开) + -ment (名词后缀) → 被共同/加强分隔开的结果 → 隔间；分隔区

📜 词源故事

核心词根 **part-** 的含义是“部分，分开”。

词根 **part-** 的故事可以追溯到古老的拉丁语。它的源头是拉丁动词 **partīre**（意为“分开，分配”）和名词 **pars**（意为“部分”）。想象一下古罗马的元老院，议员们正在“分配”权力和土地，或者一个面包师将面团“分开”成若干份。这个词根充满了“划分”与“分享”的意象。随着拉丁语演变为法语（**partir** 意为“离开”，即从整体中分开），再进入英语，**part-** 的核心概念被完好地保留了下来，并衍生出大量与“部分、分开、分享”相关的词汇，构成了英语中一个庞大而重要的词族。