pursue

/pəˈsjuː//pərˈsuː/

📖 释义

追赶，追踪
追求（目标、事业等）
继续从事，进行
纠缠，困扰

🧩 词根拆解

pur-向前（pro-的变体）

sue跟随（来自拉丁语 sequi）

💡 pur- (向前) + sue (跟随) = 向前跟随 → 追赶，追求

📜 词源故事

跟随，追随

“Pursue”的故事始于古罗马的法庭。它的核心词根来自拉丁语“sequi”，意为“跟随”。古罗马人创造了动词“prosequi”，由“pro-”（向前）和“sequi”组成，字面意思是“向前跟随”，引申为“陪伴、护送”，甚至“起诉”。这个词进入古法语后，演变为“porsivre”或“poursuir”，保留了“追赶”和“在法律上追诉”的双重含义。当它于14世纪进入中古英语，成为“pursuen”时，骑士们用它描述策马追击敌人，律师们用它表示对案件的穷追不舍。从物理的追逐到抽象的目标追求，“pursue”始终贯穿着“紧随其后，直至达成”的执着精神。