remain

/rɪˈmeɪn//rɪˈmeɪn/

📖 释义

留下，逗留；保持不变；剩余

🧩 词根拆解

re-向后，再次

-main停留，留下

（无后缀）动词后缀

💡 re- (向后) + -main (停留) → remain (留下来，保持不变)

📜 词源故事

核心词根的含义（中文）词根 **man- / main-** 意为“停留，留下”。

词源故事（150字左右，生动有趣，讲述来源和演变） “remain”的故事始于拉丁语。它的祖先是拉丁语动词 **manēre**，意为“停留、留下”。古罗马士兵在征服一地后，会有一部分人“留下”驻守，用的就是这个词。后来，这个词经由古法语 **remanoir** 传入英语，前缀 **re-**（表示“向后、再次”）与词根 **man-**（留下）结合，字面意思就是“向后留下”或“持续留下”。想象一下宴会散场后，你是那个“留下”到最后收拾残局的人，或者是一座古城在千年风沙中“保持”原貌，这就是“remain”的意象。它从具体的“物理停留”，逐渐演变为更抽象的“状态持续”和“剩余部分”。