aggregation

/ˌæɡrɪˈɡeɪʃn//ˌæɡrɪˈɡeɪʃn/

📖 释义

聚集，集合；聚集体，集合体
（数据的）汇总，聚合

🧩 词根拆解

ad- (ag-)表示‘朝向，添加’

greg表示‘群集，聚集’

-ation表示‘行为、过程或结果’的名词后缀

💡 ad- (朝向) + greg (聚集) + -ation (名词化) → 使成为一群的过程或结果 → 聚集，集合体

📜 词源故事

核心词根 **greg** 的含义是“群集，聚集”。

词根 **greg** 的故事可以追溯到古老的牧场。它源自拉丁语名词 **grex**（所有格 **gregis**），意为“一群，一队”，最初指的就是“一群牲畜”，比如羊群或牛群。想象一下古罗马的牧羊人，他每天的工作就是将分散的羊只 **聚集（aggregate）** 起来，赶入羊圈。这个关于“群体”的核心概念，后来从具体的动物群体，扩展到了抽象的人群和事物的集合。英语中许多与“群体”相关的词汇都源于此，它们就像是从同一个牧场里走出的不同羊群，虽然去向各异，但血脉相连。例如，喜欢离群索居的人（**se-gregate**）就像是从羊群中分离出去的羊。