charge

tʃɑːdʒtʃɑːrdʒ

📖 释义

收费，要价
充电
指控，控告
冲锋，猛冲
责任，职责
装载，填充

📜 词源故事

核心词根的含义：装载，负担，车

“charge”的故事始于古罗马的街道。它的源头是拉丁语动词 *carrus*，意为“两轮运货车”。后来演变为晚期拉丁语 *carricāre*，意思是“给车装货”。这个词随着罗马帝国的战车和贸易传入古法语，变成了 *chargier*，保留了“装载”的核心意思。当它于13世纪进入中古英语时，最初指“给马车装货”或“让某人背负责任”。从具体的“装载货物”，逐渐引申出抽象的“负担”（如责任、指控）和“赋予能量”（如充电）。想想看，无论是给电池“充电”，还是对敌人“冲锋”，抑或是被“指控”罪名，本质上都是一种“装载”——将能量、动力或责任压到某物或某人身上。