suicide

📖 释义

• 自杀；自杀行为
• 自毁；自取灭亡的行为

🧩 词根拆解

💡 sui- (自己的) + -cide (杀) → 杀死自己

📜 词源故事

核心词根的含义是“杀”（kill）。

“Suicide”一词诞生于17世纪中叶的英语世界，它并非直接源自古典拉丁语，而是一次巧妙的“新古典主义”造词。当时，人们借鉴拉丁语词根来创造新词。其构词灵感来源于拉丁语中表示“自己”的 `sui`（属格形式）和表示“杀”的 `-cidium`（来自动词 `caedere`，意为“砍、杀”）。有趣的是，在古罗马时期，描述“自杀”通常使用迂回的说法，如 `mortem sibi consciscere`（为自己招致死亡），并没有一个像 `suicidium` 这样的单一词汇。因此，“suicide”是后世学者根据拉丁语元素“生造”出来的，用以精确指代“杀死自己”这一行为，并迅速被学术和日常语言所接纳。

🌳 同源词家族