commit

/kəˈmɪt//kəˈmɪt/

📖 释义

犯（罪或错等）；做（坏事）
承诺；使承担义务；保证
投入（时间、金钱等）；调配
把…托付给；把…交给

🧩 词根拆解

com-前缀：共同，一起，加强语气

mit词根：发送，放出

💡 com- (together) + mit (send) → 共同送出 → 托付/承诺/做

📜 词源故事

核心词根 **mit/mis** 的含义是“发送，放出，派遣”。

单词 **commit** 的旅程始于古罗马的拉丁语。它由前缀 **com-**（意为“一起，共同，完全”）和动词 **mittere**（意为“发送，放出，派遣”）组合而成，字面意思是“一起送出”或“完全托付”。想象一下古罗马的将军，他将重要的任务或信使“共同派遣”出去，或者将某人“托付”给命运。这个词进入古法语后变为 *commettre*，最终在14世纪晚期被英语吸收。最初，它主要指“将某人或某物托付给他人照料或处理”，后来逐渐演变出“做（某事）”、“承诺”以及“犯（罪）”等更抽象的含义，核心始终围绕着“送出”和“托付”这一动作。