legal

/ˈliːɡ(ə)l//ˈliːɡ(ə)l/

📖 释义

法律的；法定的；合法的；法律允许的

🧩 词根拆解

leg法律

-al形容词后缀，表示“与...相关的”

💡 词根(leg) + 后缀(-al) -> 与法律相关的

📜 词源故事

法律

“legal”的词根可以追溯到古老的印欧语词根 *leǵ-，意为“收集、聚集”。想象一下，在古罗马的广场上，人们聚集在一起讨论和制定规则。这个词根在拉丁语中演变为 *lex*（法律，复数 *leges*），其属格形式 *legis* 意为“法律的”。因此，与 *lex* 相关的形容词 *legalis* 便诞生了，意为“与法律有关的”。它经由古法语 *legal* 进入英语，承载着“由权威制定并约束社会的规则”这一核心概念。这个词根的故事，就是从“人群聚集”到“形成共同规则”的文明演变史。